お正月の営業と冬休み

お正月の営業なのですが、年内は12月29日(土)まで、年明けは1月3日(木)からやります。

で、お正月にあまり休まない代わりに一月中旬に冬休みを頂きます。
1月の13日から21日までの1週間。去年お世話になったここ [1]でいいかげんなスキーの先生したりダラダラ滑ってる予定です。

[1] http://su.valley.ne.jp/~yazy/tengu-ss/index.html